Ewa Obszyńska

Tłumacz

Język strony Język strony:
 
 
Telefon: 06910731051
Adres: Lublin
Polska Polska

Dodaj opinię »
 
 

Języki

Typowe ceny (USD/słowo źródłowe)
Lata doświadczenia: 3
Tłumaczenie: 9.8 USD Korekta: 3.9 USD
Tłumaczenie ustne: 26 USD /godzinę
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Nagrywanie głosu
Typowe ceny (USD/słowo źródłowe)
Tłumaczenie: 8.2 USD Korekta: 3.9 USD
Tłumaczenie ustne: 26 USD /godzinę
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Nagrywanie głosu
Typowe ceny (USD/słowo źródłowe)
Tłumaczenie: 16.4 USD Korekta: 6.6 USD
Tłumaczenie ustne: 49 USD /godzinę
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Nagrywanie głosu
Typowe ceny (USD/słowo źródłowe)
Tłumaczenie: 8.2 USD Korekta: 3.9 USD
Tłumaczenie ustne: 26 USD /godzinę
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Ustne (Konsekutywne) / Nagrywanie głosu
Typowe ceny (USD/słowo źródłowe)
Tłumaczenie: 9.8 USD Korekta: 3.9 USD
Oferowane usługi: Tłumaczenie zwykłe / Korekta / Nagrywanie głosu
Pokaż ceny w:

Specjalizacja

Biznes/Handel (ogólnie) • Dziennikarstwo • Edukacja/Pedagogika • Kosmetyka • Lingwistyka • Prawo:kontrakty/umowy • Psychologia • Rząd/Polityka • Ogólnie/Konwersacje/Listy • Unia Europejska

Pozostałe obszary pracy: Bankowość/Prawo finansowe • Druk/Publikowanie/Wydawanie • Dyplomy/CV/Licencje/Certyfikaty • Filozofia • Folklor • Gastronomia • Historia • Jedzenie/Odżywianie/Przetwórstwo mleka • Kino/Film/TV/Teatr • Komputery (ogólnie) • Komputery: systemy/sieci • Marketing/Badania Marketingowe/Handel • Matematyka/Statystyka • Medycyna (ogólnie) • Medycyna: Stomatologia • Moda/Tekstylia/Ubrania • Nauki humanistyczne • Nauki społeczne/Socjologia/Etyka • PR (Public Relations) • Turysytka/Podróże • Prawo (ogólnie) • Reklama • Religia • Rozwój/Współpraca międzynarodowa • Zarządzanie • Zasoby Ludzkie (HR)


Ewa Obszyńska

O mnie

Absolwentka lingwistyki stosowanej, specjalność tłumaczeniowa (języki: angielski, niemiecki) Pasjonatka teorii i praktyki translacji.

Kwalifikacje

Tytuł magistra filologii na specjalności  lingwistyka stosowana uzyskany w 2006 roku.

Wykształcenie

wyższe

Doświadczenie

Ponad trzyletnia współpraca z klientami indywidualnymi oraz internetowymi biurami tłumaczeń.

Zainteresowania

języki obce, dobra lektura, jazda na rowerze 

Moje Oprogramowanie

TRADOS / Wordfast
 
   

Copyright © 2008 Tłumacze niemieckiego, angielskiego, ... - globtra.com. Wszelkie prawa zastrzeżone